Police are looking for a man who shouted racist abuse at two children as they were walking to school.
The incident is being treated as a hate crime.
The teenagers were verbally abused on Vauxhall Street just before 8 o'clock on Tuesday morning.
The man is described as being white, in his 30s, with dreadlocks and wearing a high-vis vest.
He was with two other men and a dog.
Officers want to hear from a woman walking nearby at the time who was also the victim of racial abuse.
Anyone with information is asked to call 612612 or contact Crimestoppers anonymously.
Occupation diary entries brought to life for Liberation 80
Brittany Ferries takes legal action over Jersey ferries contract decision
DFDS releases provisional summer sailings timetable for Jersey
Woman seriously injured in St Clement RTC
Plans to overhaul Jersey's 1974 alcohol licensing law
DFDS 'still working' on Jersey schedules
